Song Title : Sansare Hamuwee Me (සංසාරේ හමුවි මේ)
Artist : Thashmila senadhira
Music Recreation : thashmila senadhira
Lyrics : Nuwan dilip
All keys : Andrew jayamohan
Mix & masterd : kalpa gunasekara
Editor & colourist : Hasitha jayasanka
මතකය ඔබේ හදවත පුරා
දැල්වී රැඳේ මේ දිවිතුරා
හැබැහින් වගේ තුරුළට වෙලා
ඔබ මේ දැනුත් මගේ ළඟ ඉන්නවා
මගේ ජීවිතේ පදනම ඔයා
පණ සේ වගේ මට වටිනවා
සංසාරේ හමු වී මේ ලෙසින්
ළං වේවා ඔබ මා ආදරෙන්
නිම නේනා දැනෙනා දුක් හැඟුම්
සැබැවින් මා ඔබගේමයි ඉතින්
මට ඔයා හිමිවෙලා
ආදරේ හමුවෙලා
මට ඔයාගෙන් එහා
ලෝකයක් නැති නිසා
හිත හදාගන්න බෑ
ඉවසලා සැනසිලා
මට ඔයාගෙන් එහා
ලෝකයක් නැති නිසා
පැතුමන් බිදී මුසු වී ගියා
සංවේදනා සිත් යා උනා
සංසාරේ හමු වී මේ ලෙසින්
ළං වේවා ඔබ මා ආදරෙන්
නිම නේනා දැනෙනා දුක් හැඟුම්
සැබැවින් මා ඔබගේමයි ඉතින්
සංසාරේ හමු වී මේ ලෙසින්
ළං වේවා ඔබ මා ආදරෙන්
නිම නේනා දැනෙනා දුක් හැඟුම්
සැබැවින් මා ඔබගේමයි ඉතින්
හින්දි ගීතයේ පද
dil ka dariyā baha hi gayā
iṣk ibādat bǣn hī gayā
khuda kō mujhē tū saumpa dē
mēri jarūt tu ban gayā
bat dil ki najaron nǣ ki
saca kaha rahā, tērī qasam
terē bin ab nā lengē ek bhī dam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
terē bin ab nā lengē ek bhī dam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
terē sāt hō jāæṁgē khatam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
bat dil ki najaron nǣ ki
saca kaha rahā, tērī qasam
terē bin ab nā lengē ek bhī dam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
terē sāt hō jāæṁgē khatam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
mē jagat
oba sāri duniyā sē
terē iṣk pe, hān, hak mērā hī tō hē
kaha diyā hai ye mainnē mērē raba sē bhī
jisa rāstē tū nā milē
us pe nǣ hōm mē kadam
terē bin ab nā lengē ek bhī dam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
terē sāt hō jāæṁgē khatam
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
tuśē kitanā cāhanē ḷan̆ga ham
दिल का दरिया बह ही गया
इश्क़ इबादत बन ही गया
खुद को मुझे तू सौंप दे
मेरी ज़रूरत तू बन गया
बात दिल की नज़रों ने की
सच कह रहा, तेरी क़सम
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम
तुझे कितना चाहने लगे हम
बात दिल की नज़रों ने की
सच कह रहा, तेरी क़सम
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तुझे कितना चाहने लगे हम
इस जगह आ गईं चाहतें अब मेरी
छीन लूँगा तुम्हें सारी दुनिया से ही
तेरे इश्क़ पे, हाँ, हक़ मेरा ही तो है
कह दिया है ये मैंने मेरे रब से भी
जिस रास्ते तू ना मिले
उस पे ना हों मेरे क़दम
तेरे बिन अब ना लेंगे एक भी दम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तेरे साथ हो जाएँगे ख़तम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तुझे कितना चाहने लगे हम
तुझे कितना चाहने लगे हम
Song : Tujhe Kitna Chahne Lage (Mithoon feat. Arijit Singh)
Movie : Kabir Singh
Singer : Arijit Singh
Song Composed and Arranged : Mithoon
Lyrics : Mithoon
Label : T-Series
0 comments:
Post a Comment